浪子回头金不换出自哪个诗句,全句是什么?
出自张恨水《八十一梦·第32梦》:”有道是浪子回头金不换。”
原文
到了王员外家,天宝”扑通”一声跪倒,手捧一封信和二十两银子,对王员外说他有罪。王员外一见面前的举人是天宝,赶紧接过书信和银子,一看原来说是三年前他写的那封。不过,在他那四句话后又添了四句:”三年表兄未找成,恩人堂前还白银;浪子回头金不换,衣锦还乡做贤人。”
一、读音:làng zǐ huí tóu jīn bù huàn
二、释义:指不走正道的人改邪归正后极其可贵。也是用来比拟社会上一些失足男女青年洗心革面、幡然悔悟的一句名言。
浪子回头金不换的典故?
典故由来:
明朝的时候,有一个财主年过半百,才喜得贵子,取名为天宝,天宝长大后游手好闲,挥金如土,老财主怕儿子这样下去保不住家业,便请了个先生教他明白事理,轻易不让他出门,在先生的管教下,天宝渐渐地变得知书识礼了。不久,天宝的父母不幸双双下世,天宝的学业从此中断。
等天宝的先生一走,天宝小时候认识的狐朋狗友又找上门来。天宝故态萌发,整日花天酒地,不到两年,万贯家财花了个精光,最后落得靠乞讨为生。直到这时,天宝才后悔自己过去的生活,决定痛改前非,一天晚上,他借书来,因地冻路滑,再加上一天粒米未进,一跤跌倒后,再也没有力气爬起来,不一会儿,就冻僵在路旁。
这时,王员外正好路过,见天宝拿着一本书,冻僵在路旁,不禁起了怜爱之心,便命家人救醒天宝。天宝被救醒后,王员外问清了他的家世,对他很同情,便把他留在身边,打算让天宝做女儿腊梅的先生,对此天宝求之不得,赶紧拜谢了王员外救命之恩,从此,天宝就留在王员外家勤勤恳恳地教腊梅读书识字。
腊梅长得如花似玉,而且温柔贤淑。天宝刚开始只管都书,时间一长,不禁犯了老毛病,对腊梅想入非非,动手动脚。腊梅气得找父亲哭诉一番,王员外听后不动声色。他怕这件事传到外面,对女儿的名声有影响,便写了一封信,把天宝叫来,对他说:”天宝,我有一件急事需要你帮忙。”天宝说:”员外对我恩重如山,无论什么事,我决不推辞!”王员外说:”我有一个表兄,住在苏州一孔桥边,烦你到苏州把这封信送给他。你这就起程吧!”说完,又给天宝二十两银子作为盘缠,天宝虽然不想离开腊梅,但也无可奈何,只好怏怏地上路。
谁知到苏州,到处都是孔桥,天宝长了半个多月,也没找到王员外表兄的住处,眼看着盘缠快花完了,他打开信一瞧,不禁羞惭尤分,只见信上写着四句话:”当年路旁一冻丐,今日竟敢戏腊梅;一孔桥边无表兄,花尽银钱不用!”
看完信后,天宝科想投河自尽,但他转念一想:王员外非但救了我的命,还保住了我的名声,我为什么不能挣二十两银子,还给王员外,当面向他请罪呢?于是,天宝振作精神,白天帮人家干活;晚上挑灯夜读。三年下来,他不但积攒了二十两银子,而且变成了一个博学的才子,这时,恰恰开科招考,天宝进京应试,一举中了举人,于是,他星夜兼程,去向王员外请罪。
到了王员外家,天宝”扑通”一声跪倒,手捧一封信和二十两银子,对王员外说他有罪。王员外一见面前的举人是天宝,赶紧接过书信和银子,一看原来说是三年前他写的那封。不过,在他那四句话后又添了四句:”三年表兄未找成,恩人堂前还白银;浪子头金不换,衣锦还乡做贤人。”
王员外惊喜交加,连忙扶起天宝,对他问寒问暖,又亲口把腊梅许给天宝。
从此,”浪子头金不换”这句俗语便流传开来。
浪子回头金不换的意思是?
浪子回头金不换,俗语,意思是不走正道的人改邪归正后极其可贵。[1]
中文名
浪子回头金不换
外文名
A fault confessed is half redressed
拼音
làng zǐ huí tóu jīn bù huàn
出处
《八十一梦·第32梦》
释义
指不走正道的人改邪归正后极其可贵
浪子回头金不换下一句是什么?
一句是:衣锦还乡做贤人。
整句是:
当年路旁一冻丐,今日竟敢戏腊梅;一孔桥边无表兄,花尽银钱不用回
三年表兄未找成,恩人堂前还白银;浪子回头金不换,衣锦还乡做贤人
白话译文
当年路旁一冻乞丐,今天竟然敢戏弄腊梅;在孔桥边没有表兄,花全部银钱不用还。
三个年表哥哥没有找成功,恩人堂前回白银;如果你愿意浪子回头,依旧可以衣锦还乡做个贤人。
“浪子回头金不换”出自何处?有何典故?
浪子回头金不换,衣锦还乡做贤人解释:指不走正道的人改邪归正后极其可贵。 出处:《八十一梦·第32梦》:“有道是浪子回头金不换。” 事例:常言道:~,我们得尽力帮助他。 用法:作宾语、定语;用于夸奖有过失改正的人很好发现出处:《八十一梦·第32梦》:“有道是浪子回头金不换。”这不是最早出现的典故,他用了“有道是”,说明“浪子回头金不换”在:《八十一梦·第32梦》出现之前就有了,而且是家喻户晓的其实这句话真正的出处是:这就是家喻户晓的:浪子回头金不换,周处斩蛟射虎除“三害”的故事。这个故事被记载在《世说新语》中,世代传颂。